AsiaTEFL Logo        The Journal of AsiaTEFL
   
The Journal of AsiaTEFL
Articles By Subject
Current Issue
Past Issues
Special Issue
Information of the Journal
Editorial Board
Submission Guidelines
Ethical Guidelines
Manuscript Submission
Journal Order
User Information
Search
Today 303
Total 1,219,516
Current Issue
Go List

Volume 17 Number 4, Winter 2020, Pages 1158-1546   


 http://dx.doi.org/10.18823/asiatefl.2020.17.4.8.1284 PDF Download
   

Exploring the Effectiveness of Hypermedia Glosses for Second Language Reading

    Shufang Wang & Chang-In Lee


The aim of the study is to investigate whether hypermedia glosses (i.e., text only, text plus audio, and text plus video clips) promote EFL learners' reading comprehension and examine learners' preferences for using hypermedia glossing modes when they are reading a hypermedia text. The participants were 77 intermediate-level EFL learners from a university in China. Data were collected through pre- and post- reading comprehension tests, a questionnaire, and interviews. The reading comprehension findings reveal that all three glossing modes significantly promote learners' comprehension of the text, but no significant differences were found among these three types. In addition, the questionnaire and interviews data indicate that learners hold positive attitudes towards glosses and hypermedia reading. They preferred text coupled with video glossing mode more than text only and text plus audio glosses. The pedagogical implications were provided.

Keywords: hypermedia glossing, L2 definition, video glossing mode, audio glossing mode, reading comprehension